viernes, 13 de noviembre de 2015

Centro de mesa otoñal casero/ Autumn centerpiece

Cómo hacer un centro de mesa con elementos naturales que tenemos en casa.

Scroll down for english version. Faites défiler vers le bas pour la version française.

Centro de mesa hecho con calabazas, canela y vela

¿Estáis buscando ideas para crear elegantes centros de mesa para vuestras cenas de fiesta?
Si queréis realizar una decoración de mesa original os recomiendo que huyáis de las flores y optéis por elementos naturales típicos del otoño, seguro que sorprenderéis a vuestros invitados.

El centro de mesa otoñal que os propongo en esta ocasión está compuesto en su totalidad por elementos que he encontrado en mi cocina. Ya veis que con un poco de imaginación podemos crear objetos decorativos con mucha personalidad y sin necesidad de gastar grandes cantidades de dinero.


Como base para mi centro he utilizado un pedestal para tartas de cerámica de color blanco. Sobre el mismo y como pieza principal de la composición he colocado una mini calabaza típica de esta época del año y que podéis encontrar en cualquier supermercado puesto que es un producto de temporada.
Vela decorada con bastones de canela

A continuación he decorado una vela blanca con canela en rama. Es muy sencillo de hacer. Como podéis ver en el fototutorial he sujetado los bastoncillos con ayuda de una goma elástica que he disimulado luego con una cinta de encaje. Es un pequeño detalle que da un toque romántico y vintage al conjunto. A mí personalmente me encanta. ¿Qué os parece a vosotros?

Con cuerda de sisal he atado tres ramitas de canela que he colocado sobre unos palitos verdes. Así contamos con tres colores muy otoñales que combinan a la perfección: el naranja, el verde y el marrón.
Para terminar he añadido un poco de anis estrellado. Esta especia me gusta muchísimo porque además de perfumar es simplemente preciosa gracias a su forma de flor.

¿Os gusta cómo el resultado final de este centro de mesa otoñal? Si no tenéis calabazas en casa podéis utilizar piñas que hayáis recogido durante un paseo por el campo, o incluso una bonita manzana. Tan sólo tenéis que mirar a vuestro alrededor y seguro que encontraréis elementos que os inspiren.

Si os habéis quedado con ganas de más os recomiendo que veáis el tutorial para crear un centro de mesa con hojas y este otro para hacer un centro de mesa navideño perfumado.

Gracias a todos por seguir mi blog y por compartir mis tutoriales de manualidades en vuestras redes sociales. No olvidéis que podéis suscribiros ( Bloglovin, FacebookTwitterYoutube o Google+)
para estar al tanto de todas las novedades. ¡Hasta la próxima!

Anís estrellado para decorar

Ètes-vous à la recherche des idées pour créer des centres de table élégants pour vos tables de fêtes?
Si vous voulez une touche d'originalité suivez mon conseil et n'utilisez pas de fleurs, optez pour des élements naturels typiques de l'automne. Vous allez épater vos invités!

J'ai trouvé dans ma cuisine tous les élements pour créer ce centre de table. Donc avec un peu d'imagination et très peu d'argent on peut faire des décorations à forte personnalité. 

La starlette de ma composition est une mini citrouille connue sur le nom de pomarine. Elle est petite et trop mignone, parfaite pour un centre de table d'automne! Je l'ai placée sur un présentoir à gâteux en céramique couleur blanc. 
À continuation j'ai décoré une bougie blanche avec de batôns de cannelle. Comme vous pouvez voir sur le phototutoriel il suffit de tenir les bâtons à l'aide d'un élastique et de couvrir le tout avec de la dentelle. Effet romantique et vintage assuré! J'adore cette petite astuce. 

Ensuite j'ai attaché trois bâtons de cannelle avec de la corde et je les ai possé sur des bâtons verts. Pour finir j'ai mis de l'anis étoilé ou badiane. J'adore cette épice en forme de fleur, en plus d'être belle elle sent si bon!

Aimez-vous le résultat final? Si vous n'avez pas de citrouille utilisez de pommes de pin ramasées lors d'une balade en fôret, ou une belle pomme rouge. Regardez autour de vous pour trouver de l'inspiration. 

Merci pour votre soutien et pour partager mes tutoriels dans vos réseaux sociaux. N'oubliez pas de vous abonner à mon blog! À la prochaine!

Centerpiece made with pumpkin, cinnamon and candle

Hello everyone! Searching for beautiful fall centerpieces ideas for your party table? If you want to be orginal forget about the flowers and use autumn elements to create your unique home decor projects. Your guests will be surprised!

I found all the elements for this DIY in my kitchen, so with a little bit of imagination you can make unexpensive but elegant decorations. Let's get started!

To make this fall centerpiece I've chosen a little jack pumpkin. It's perfect for this project because it's small and so cute. I put it on top a white ceramic cake stand to enhance it. 

To continue I've decorated a white candle with some cinnamon sticks. As you can see on the picture, you just need to hold the sticks around the candle with an elastic band and cover it with some lace. So vintage and romantique! I love this tip. 

To finish I´ve added some green sticks, more cinnamon and star anise. I love this flower shape spice because it smells great and it's really decorative!

Do you like the final result? If you don't have pumpkins at home use some pine cones or a beautiful red apple. Look around you to find inspiration. 

Thank you for stopping by and remember sharing is caring. Don't forget to subscribe to be updated. See yo next time!


Descarga gratis mis mejores imprimibles en un sólo click
Descarga mis mejores imprimibles gratis

 

4 comentarios:

  1. Gracias a ti por compartir estas excelentes ideas con todos nosotros.
    Creo que me apunto a confeccionar mi centro de mesa otoñal.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Las cositas de atelier. Este tutorial para confeccionar un centro de mesa es muy fácil y queda muy elegante en una mesa festiva. Un abrazo

      Eliminar
  2. Que bonito te ha quedado, me encanta la combinación de todos los colores del otoño :D. ¿Qué son esos palitos verdes? :O . Yo estoy haciendo ahora un centro para un reto, veremos como queda, jeje
    Besote!!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Ayla, me gusta mucho mi centro de mesa.los palitos son ramas pintadas de verde.seguro que tu centro de mesa queda genial.un beso

      Eliminar

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...