viernes, 5 de diciembre de 2014

Centro de mesa navideño / Christmas centerpiece

Centro de mesa ambientador hecho con mandarinas y especias.

Scroll down for english version.  Faites défiler vers le bas pour la version française.

centro de mesa ambientador para Navidad

Este año os he enseñado muchas manualidades para decorar la casa en Navidad y ahora le llega el turno a la mesa de fiesta.
Siempre que puedo intento incorporar elementos naturales a mis decoraciones y en esta ocasión he decidido usar comida para crear un centro de mesa que además huele tan bien que lo podemos usar como ambientador.

Para realizar este centro de mesa he usado un cubo de zinc como base que he rellenado con fibra de coco. En el interior he colocado unas mandarinas decoradas con clavo. En Francia es una tradición navideña dibujar formas con esta especia sobre las clementinas y mandarinas.
Para que quede perfecto podéis dibujar previamente con un lápiz blanco la silueta sobre la cáscara y a continuación hacer agujeritos con ayuda de un mondadientes donde vayáis a poner el clavo evitando así que éste se rompa.

Madarina decorada con clavo para Navidad
Para completar esta composición he añadido anís estrellado y he hecho unos paquetitos de canela en rama y cuerda de sisal. Estas especias además de perfumar son muy bonitas, parecen flores y ramas. También tenía por casa unos palitos verdes que iban con los colores del centro de mesa y los he puesto en un lateral. ¿Os gusta cómo ha quedado?

Os recomiendo que hagáis uno igual,¡ huele de maravilla! Además esta manualidad navideña se puede hacer con los niños, así que dáos una vuelta por la cocina y empezad a rebuscar por los armarios especias y otros materiales para vuestro centro. ¡Porque con la comida sí se juega!

Si necesitáis más ideas para decorar la mesa puede que también os interesen estos servilleteros navideños que hice en un post anterior y este tutorial para aprender a doblar servilletas

Gracias por compartir este tutorial y por dejar vuestros comentarios. No olvidéis que para no perderos ninguno de los tutoriales de manualidades que voy publicando podéis seguirme a través de Bloglovin, FacebookTwitterYoutube o Google+.
¡Hasta pronto!

Centro de mesa con mandarinas y especias

 Bonjour! Avez vous préparé votre centre de table pour les fêtes de Noël? J'essaie d'utiliser des élements naturels dans mes décorations de Noël et aujourd'hui je vous propose de créer un centre de table avec des fruits et des épices. En plus il sent tellement bon que on peut s'en servir comme désodorisant.


Pour réaliser notre centre de table on a besoin d'un petit seau en zinc qu'on remplira avec de la fibre de coco. Ensuite on placera des clementines décorées avec des clous de girofle. Pour un meilleur résultat dessinez le motif au préalable avec un crayon blanc et faites des petits trous à l'aide d'un cure-dents là où vous piquerez les clous de girofle. Comme ça ils ne casseront pas. 

Anis estrellado para decorar un centro de mesa

Puis on ajoutera de la badiane ou anis étoilé et de la cannelle en bâton attachée avec de la corde de sisal. Ces épices sont vraiment belles, on dirait des fleurs et des branches. 
J'avais à la maison de petits bâtons verts assortis à ma composition et je les ai placés sur un coté.  Aimez vous le résultat? Moi j'adore!

N'attendez plus et allez faire un tour dans la cuisine pour trouver des élements pour votre centre de table. 

Si vous êtes à la recherche des idées pour décorer votre table regardez ce tuto pour faire des ronds de serviettes festifs et ce vidéo pour apprendre à plier des serviettes.

Ne manquez pas mes tutoriels de loisirs créatifs, devenez fan sur Bloglovin, FacebookTwitterYoutube ou Google+.
À la prochaine!

Natural Christmas centerpiece

Hello everyone! Have you done your centerpiece for the holidays? I like to use natural elements to create table decorations. Today I'll show you how to make a Christmas centerpiece using fruits and spices. It smells so good that you can use it as an air freshener!

For this project I used a small zinc container and I filled it with coco fiber. Then I placed two decorated tangerines. In France it's a Christmas tradition to decorate tangerines with cloves. For a better result draw the shape on the rind with a white pencil and make small holes using a toothpick, this way the cloves won't break down when you pin them.

To finish I added som star anis and cinnamon sticks. These spices smell are beautiful, they look like flowers and branches. Do you like it? I love it!

What are you waiting for? Go to your kitchen and get crafty!
If you are searching for table decorations ideas check this napkin ring tutorial and this napkin folding tutorial

Don't miss any of my tutorials, follow me on  
Bloglovin, FacebookTwitterYoutube or Google+.
See you next time! 


Descarga gratis mis mejores imprimibles en un sólo click
Descarga mis mejores imprimibles gratis

 

6 comentarios:

  1. Te ha quedado fenomenal y seguro que si que despide una magnífica fragancia, solo cambiaría el recipiente para mi gusto, jeje, los metales y yo no somos demasiado amigos, prefiero la calidez de la madera.
    Besote!!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ayla! Con madera también puede quedar muy bien este centro de mesa navideño. Huele que es una maravilla. Un beso

      Eliminar
  2. Ideal!, además de aromático: el olor a naranja siempre me recuerda la Navidad en casa de mis padres ^-^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Piola! a mi me encanta este olor, ademas la canela y el anis estrellado le dan un toque genial. Un beso

      Eliminar