jueves, 20 de noviembre de 2014

Adorno y guirnalda navideña de ganchillo / Crochet Christmas garland

Realiza tus propios adornos de Navidad de ganchillo. 

Scroll down for english version. Faites défiler vers le bas pour la version française.
Guirnalda navideña de ganchillo

 Los adornos de Navidad hechos a mano tienen mucho más encanto que los comprados en las tiendas porque son únicos y llevan un trocito de nosostros. Los hacemos con mucho cariño y pasamos un buen momento imaginando el modelo que vamos a diseñar, eligiendo los colores y preparando los materiales.

Hoy me gustaría enseñaros estos preciosos adornos navideños de ganchillo hechos por mi tía María. La última vez que estuvo en mi casa le pedí que me hiciera unas flores de ganchillo con un poco de lana color crudo que tenía rodando por mi taller. Mi tía hace crochet a una velocidad que ni Speedy Gonzalez y en un momento terminó el encargo que le hice con un resultado espectacular. Espero poder enseñaros más trabajos suyos en este blog.

Adorno de Navidad de ganchillo
 Pensé que sería una buena idea engarzar estos adornos en una cinta de pasamanería para obtener una guirnalda navideña con mucho estilo. ¿Os gusta cómo queda? Yo estoy encantada con ella y además se complementa muy bien con la guirnalda de fieltro y lino que os enseñé en un post anterior. Este año mi casa va a estar llena de decoraciones artesanales.

También podéis tejer una pieza similar y colgarla directamente del árbol de Navidad, destacará sobre el color verde oscuro del abeto y quedará precioso.
Espero que esta idea os haya inspirado y que os pongáis manos a la obra. ¡Vuestra casa será la más bonita de todo el barrio!

Puede que también os interesen estos adornos hecho con rollos de papel higiénico.

No olvidéis que para no perderos ninguno de los tutoriales de manualidades que voy publicando podéis seguirme a través de Bloglovin, FacebookTwitterYoutube o Google+.
¡Hasta la próxima manualidad!

Crochet Christmas ornament

Bonjour! J'adore les décorations de Noël faites main, elles ont beaucoup plus de charme que celles qu'ont achete dans le commerce. Aujour'hui je voudrais partager avec vous ces décorations de Noël en crochet, faites par ma tante María. Elle a beaucoup de talent, vous ne croyez-pas?

J'ai lui démandé de tricoter quelque chose avec de la laine couleur écru que j'avait dans mon atelier, et voilà le résultat. Ensuite j'ai décidé de faire une petite guirlande avec les fleurs et un ruban à petits pois, mais vous pouvez les accrocher directement au sapin de Noël, la couleur verte foncée fera resortir vos jolies fleurs en crochet. Vous allez adorer!

 J'espère que cette idée sera une source d'inspiration. Je vous encourage à crocheter des jolis motifs pour les fêtes de Noël. Votre maison sera sans doute la plus belle du quartier!
 
Ne manquez pas mes tutoriels de loisirs créatifs, devenez fan sur Bloglovin, FacebookTwitterYoutube ou Google+.
À la prochaine!


Crochet Christmas garland

I like to make my own Christmas ornaments, I think they are much better than the ones we buy because they are made with love. 
I have a great time choosing the colors and the materials, creating original pieces and displaying them in the house. 

This year I asked my ant María to crochet few flowers for me. She made them in no time, and the result is absolutely fantastic. I've decided to make a Christmas garland with them using a beautiful ribbon. 
If you preffer you can hang the white flower on the Christmas tree, it will look great popping against the evergreen tree. 
 
I hope this project will inspire you to create lovly handcrafted Christmas ornaments.
Don't miss any of my tutorials, follow me on  Bloglovin, FacebookTwitterYoutube or Google+.
See you next time!




Descarga gratis mis mejores imprimibles en un sólo click

Descarga mis mejores imprimibles gratis

 

4 comentarios:

  1. Qué monería, a mi porque el crochet no es lo mío pero reconozco que quedan de maravilla y las guirnaldas son monísimas.

    Besos/Bea

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Beatriz! Mi tía es una experta en crochet y la verdad que se pueden hacer unas manualidades muy bonitas. Un beso

      Eliminar
  2. Qué monada, y muy original. Me encanta el crochet, yo aprendí con mi suegra cuando lo llamaban "ganchillo" y lo tengo muy abandonado. Ahora lo he retomado, estoy practicando haciendo monederos... jeje.
    Muchas gracias por la idea. Besotes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Carmen! Tienes que enseñar los monederos de ganchillo en tu blog. Seguro que son super chulos. Un beso

      Eliminar