domingo, 31 de marzo de 2013

Tendencias primavera-verano 2013 / Spring-summer 2013 fashion trends

Qué llevar esta primavera verano.

¡Buenos días! Ya estamos en primavera y toca cambiar de vestuario. Para que os sea más fácil elegir las prendas para estar a la última he preparado un foto resumen de las tendencias de moda para la temporada primavera-verano 2013. Podéis encontrar muchas más fotos en mi tablero de Pinterest.
Espero que os guste. ¡Hasta pronto!

Bonjour! Le beau temps arrive et c'est le moment de renouveler votre armoire. Pour vous faciliter la tâche je vous ai preparé une compilation de toutes les tendances de mode du printemps-été 2013. Vou serez la plus branché! Visitez mon Pinterest pour plus de photos. 
À la prochaine!

Hello everyone! Spring is here, so it's time to change your wardrobe. You don't know what to buy or to wear? This compilation can make it easier for you. Find all the fashion trends spring-summer 2013 below. You can see more photos on my Pinterest board. 
I hope you'll like it! See you next time.

BÁSICOS / MUST HAVES / BASIQUES

- Falda étnica. Ethnic skirt. Jupe ethnique.
- Perfecto de cuero. Perfecto leather jacket. Blouson en cuir perfecto.
- Trench.
- Jersey calado. Open knit sweater. Pull ajouré.
- Cut outs, o cortes que dejan ver la piel. Des coupes qui montrent la peau.
- Sudaderas. Sweatshirts. Sweats.
- Camisas vaqueras. Denin shirts. Chemises denim.

Tendencias primavera verano 2013/ Fashion trends spring-summer 2013


COLORES/ COLOURS/ COULEURS.

- Blanco. White. Blanc.
- Naranja. Orange.

- Rosa. Pink. Rose.
- Azul marino. Navy blue. Bleu marin.
- Nude.
- Verde. Green. Vert.
- Amarillo. Yellow. Jaune.
- Rojo. Red. Rouge.     
 Tendencias primavera verano 2013/ Fashion trends spring-summer 2013

ESTAMPADOS / PRINTS / IMPRIMÉS

- Rayas blancas y negras. Black and white stripes. Rayures en noir et blanc.
- Cachemir o Pasley.
- Étnico. Ethnic. Ethnique.
- Porcelana. Porcelain print. Imprimé porcelaine.
- Lunares. Polka dots. Pois.


Tendencias primavera verano 2013/ Fashion trends spring-summer 2013


DETALLES/ DETAILS/ DÉTAILS

- Flecos. Fringe. Frange.
- Joyas étnicas. Ethnic jewelry. Bijoux étniques.
- Cinturones anchos. Wide belts. Ceintures larges.
- Encaje. Lace. Dentelle.
- Zapatos con tobillera. Shoes with ankle strap. Chaussures  avec bride cheville.

Tendencias primavera verano 2013/ Fashion trends spring-summer 2013

6 comentarios:

  1. Waoooo...!! Un post completo y excelente... me encantan los colores de moda y las nuevas tendencias...un beso Moni, FELICES PASCUAS DE RESURRECCION!
    Maika

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Felices Pascuas a ti también Maikita! Que ganas tengo de que empiece a hacer más calor para ponerme estos modelitos primaverales. Un beso

      Eliminar
  2. Yo también deseando que llegue el calorcito y cambiar el vestuario...Gracias por tus propuestas primaverales :)
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A ver si se acaba el mal tiempo de una vez, que ya no puedo más con tanta lluvia. Bsos!

      Eliminar
  3. Hola Monica!
    Me encantaron tus tableros, el de colores y estampados son mis favoritos!

    Solo queria contarte que encontre tu blog hace un par de dias y me gustaron mucho tus tutoriales de moda. Asi que cuando me pidieron que eligiera 11 nuevos blogs para compartir este premio pense en ti.

    http://livecolorful.com/es/2013/04/premio-liebster-para-live-colorful/

    Espero que puedas darte una vuelta por el blog y ver el premio. Que tengas un bonito dia! xo, elba

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Elba! Muchas gracias por el premio. Ya me pasé por tu súper blog a dejarte un comentario. Un beso y enhorabuena

      Eliminar